Artesanía con hojas de buriti e hilos de hierba dorada, culturas de costura y conocimientos de generación en generación
A través del saber hacer, las comunidades de la aldea de Mumbuca, en Mateiros/TO han creado colecciones que mezclan la innovación y las técnicas tradicionales, como el teñido natural del hilo de seda de buriti
Crédito: Tom Alves / Divulgación
Por: Gabriel Murga – Lupa do Bem / Favela em Pauta
La tradición de la artesanía con hierba dorada, el «oro del cerrado», fue transmitida por los indios xerentes que, a principios del siglo XX, caminaron por la orilla del río Araguaia, pasaron por la aldea quilombola de Mumbuca y enseñaron a algunos habitantes a «coser hierba con seda de buriti». Desde entonces, este conocimiento se ha transmitido de generación en generación. Esta es la misión de la Associação Capim Dourado do Povoado Mumbuca (Asociación Capim Dourado de la Aldea de Mumbuca).
Los hilos de hierba dorada se cosen con la fina fibra de las hojas de buriti, ambas especies nativas de Brasil, típicas del cerrado. De este modo, los artesanos producen una gran diversidad de piezas, como sombreros, cestas, jarrones, mandalas, bandejas, biojoyas, lámparas y otras.
La presencia femenina es notable en Mumbuca en el liderazgo y la organización de la comunidad. Las mujeres conforman la Associação do Capim Dourado – Asociación del Capim Dourado -, siendo responsables de la producción de artesanías, la venta y la distribución de las ganancias.
A partir de este saber hacer, las comunidades han creado nuevas colecciones con innovaciones de productos y la inserción de nuevos materiales, como semillas, trozos de coco, y nuevas técnicas tradicionales, como el teñido natural del hilo de seda de buriti.
Así, los artesanos que antes producían objetos que estaban presentes en su vida cotidiana con la técnica del trenzado de fibras de hierba y buriti, como los sombreros que protegen a los campesinos en el campo, cestas y otros utensilios, producen ahora las más variadas piezas.
Reconocimiento e impulso económico de la mano de los artesanos de Jalapão
Tras el proceso de reconocimiento de la quilombola promovido por la Fundación Cultural Palmares, Mumbuca y otras comunidades comenzaron a recibir una mayor atención externa, lo que impulsó la producción artesanal.
La Asociación Capim Dourado fue creada en el año 2000 por un grupo de artesanos que sintieron la necesidad de organizarse formalmente para la gestión de la hierba dorada y para fomentar la comercialización de las artesanías que, hoy en día, constituyen la principal fuente de ingresos de las comunidades que residen dentro del Parque. Estado de Jalapão.
La fuerza de estas mujeres radica también en evitar la mediación del intermediario de la materia prima, garantizando un mayor acceso a la misma. La Asociación ha desempeñado un papel importante con otras comunidades alojadas en el Parque Estatal de Jalapão en el debate en torno a estrategias que garanticen tanto la sostenibilidad de la región como el fortalecimiento de la cultura y el conocimiento locales.
A pesar del nombre de hierba dorada, los finos tallos dorados que pintan de oro el paisaje del Jalapão no son hierba, sino una planta perenne, muy resistente, que, incluso después de ser cosechada, permanece frondosa durante mucho tiempo. Es una planta del cerrado, siendo la hierba dorada, concretamente, originaria de la región del Jalapão.
La lucha por transformar el Parque Estatal en una Reserva de Desarrollo Sostenible
En la orilla derecha del río Tocantins se encuentra la aldea de Mumbuca, a 35 km de la ciudad de Mateiros, en el corazón de Jalapão. La comunidad quilombola Mumbuca fue fundada por negros, esclavos liberados y descendientes directos de esclavos que emigraron del interior de Bahía y se instalaron en la región, adoptando el cerrado como su gran madre.
A partir del mestizaje con indios, principalmente con mujeres indígenas, probablemente de la etnia xerente, a finales del siglo XVIII, se formó una comunidad afroindígena, en la que casi todos tienen algún grado de parentesco.
La presencia indígena en la cultura local se expresa en el propio nombre de la aldea, «Mumbuca», que en lengua indígena significa «abeja azul», especie común en la región. En la organización social de la comunidad, los hombres y las mujeres tienen papeles diferentes.
Los hombres se encargan de la plantación donde se cultiva mandioca, patatas, frijoles, maíz, entre otros, y las mujeres cosechan y preparan la harina, además de dedicarse a la artesanía.
Jalapão constituye una Unidad de Conservación Ambiental con más de 34 mil kilómetros de área desertificada que involucra a los municipios de Lagoa do Tocantins, Lizarda, Mateiros, Novo Acordo, Ponte Alta do Tocantins, Santa Tereza do Tocantins y São Félix do Tocantins.
Es uno de los pocos lugares que cuenta con una superficie considerable de sabana conservada, donde se encuentran campos de hierba dorada. La cosecha se realiza una vez al año, al principio de la primavera, junto con la siembra, durante la cual se celebra la Fiesta de la Cosecha en el pueblo. Como el respeto a la época de la cosecha es crucial para la supervivencia de la planta, se creó una ley que regula su recolección.
Cómo apoyar y acompañar a la Asociación Capim Dourado de la Aldea de Mumbuca
Para seguir el trabajo de la asociación, acceda al sitio web de Artesol. Para apoyar directamente la iniciativa, contacte con el correo electrónico associa.mumbuca@gmail.com.